An meinem Briefkasten prangt dick & fett ein Aufkleber "Bitte keine Werbung". Die farbigen Titelblätter sämtlicher bundes-weiter Discounter sind wohl zu Höherem bestimmt und strahlen je nach anstehen-den Feiertagen in wunderbaren Fleisch-farben trotzdem darin. Der Eimer direkt unter den Briefkästen aller Nachbarn ist immer wieder mit Wundertüten gefüllt. So schneide ich fleissig neue Würste ab und zu.


On my mail box in the hallway shines forth a big sticker „Please No Propagan-da!“. Nevertheless the colorful title pages of all German-wide discounter mar-kets are destined to become something bigger and glare in wonderful flesh colors depending on the upcoming holi-day. A garbage bin underneath all neigh-bor‘s mail boxes is also always filled with surprise bags. So I diligently cut out and off new sausages.



Serie kleiner Discounter Collagen

große Discounter Collagen

astrid menze

home.html

contact

bio

film / commissions

teaching

projects

artist duo JA!

collages

drawings

video/film

statement

video_film.html
drawings.html
artist_duo_JA%21.html
projects.html
teaching.html
film_work_extern.html
contact.html
bio.html
statement.html